Niech mnie zapomni cały świat

A w bałkańskim kociołku życie wre, choć toczy się wolniej, niż gdzie indziej…

z-467266_960_720 - Kopia

Przedstawiam Wam dziś chorwackiego piosenkarza znanego na całych Bałkanach. Nazywa się Vlado Kalember i ma bardzo charakterystyczny głos. W latach osiemdziesiątych XX wieku założył zespół Srebrna Krila (Srebrne skrzydła), który dość szybko odniósł sukces. Vlado zaśpiewa dla Was dwie piosenki, ta druga w rytmie sirtaki.

Neka me cijeli svijet zaboravi… Niech mnie zapomni cały świat. Tylko nie ty…

***

Zakuni se, ljubavi, na ramenu mo… Oprzyj się, kochana, na moim ramieniu…

***

„A w bałkańskim kociołku” Notatki z podróży po krańcu Europy

FRAGMENTY

kaktusy Marii

 

A echo śpiewa

kosharite3

Muzyka i taniec są ważną częścią życia mieszkańców Bałkanów i towarzyszą im w różnych chwilach, tych radosnych i tych najsmutniejszych. Chyba już pisałam o tym na tej stronie, na pewno poświęciłam tańcom i temu co w bałkańskiej duszy gra troszkę miejsca w książce „A w bałkańskim kociołku„.

w rodopach

W Bułgarii, zawsze w lipcu, na rozległych rożenskich polanach spotykają się setki dudziarzy, żeby otworzyć ludowy festiwal. Rożen to Rodopy, a Rodopy to magiczne góry.  Przez trzy dni muzyka odbija się echem od skalnych rzeźb, a uśmiechnięte góry spoglądają na wijące się u ich podnóża bułgarskie horo.

***

Rożen – to nazwa przełęczy, otaczające ją polany są położone na wysokości 1430-1480 m. n.p.m. Odbywający się tu festiwal ma ponad 100 letnią tradycję, w ubiegłym roku na otwarciu grało jednocześnie 300 dudziarzy. Bułgarska flaga zajęła ponad 7000 m2 powierzchni polany.

 

str

Magiczne góry – fragmenty książki

Godziny, które spędziłam z delfinami

Z godzin, które spędziłam z uśmiechniętymi delfinami zebrałoby się bardzo wiele dni. Dzieliła nas szyba, od której nie chce się odwracać wzroku. Delfiny wydają się zapraszać ludzi do zabawy. Podpływają blisko, rzucają ciekawskie spojrzenia, nosy przyklejają do szyby, jakby chciały dotknąć ręki, która jest po drugiej stronie.

delfin

Wybrany przez Google i przetworzony króciutki fragmencik z jednego z moich filmów nakręconych w delfinarium w Varnie

*****

Na filmie poniżej delfiny towarzyszą turystom w przejażdżce, w pobliżu bułgarskiego kurortu Sveti Vlas

*****

O spotkaniach z delfinami napisałam kilka słów w książce „W bałkańskim kociołku